Hotels
Italien
Sterzing
Hotel Restaurant Lilie
Für Eigentümer | Unabhängiger Hotelführer und Buchungsplattform
logo
Wählen Sie bitte die Währung
  • AUD
    Australischer Dollar
  • THB
    Baht
  • BRL
    Brasilianischer Real
  • BGN
    Bulgarischer Lew
  • CNY
    Chinesischer Yuan
  • DKK
    Dänische Krone
  • EUR
    Euro
  • HKD
    Hongkong-Dollar
  • ILS
    Israelischer Neuer Schekel
  • JPY
    Japanischer Yen
  • CAD
    Kanadischer Dollar
  • MYR
    Malaysischer Ringgit
  • NZD
    Neuseeländischer Dollar
  • NOK
    Norwegische Krone
  • GBP
    Pfund Sterling
  • PLN
    Polnischer Zloty
  • RON
    Rumänischer Leu
  • RUB
    Russischer Rubel
  • SAR
    Saudi-Rial
  • SEK
    Schwedische Krone
  • CHF
    Schweizer Franken
  • SGD
    Singapur-Dollar
  • ZAR
    Südafrikanischer Rand
  • KRW
    Südkoreanischer Won
  • CZK
    Tschechische Krone
  • TRY
    Türkische Lira
  • UAH
    Ukrainische Hrywnja
  • USD
    US-Dollar
Meine Buchungen
Kontaktieren Sie uns
Lesen Sie unsere häufig gestellten Fragen
36 Fotos
Buchen Sie jetzt
und sparen Sie bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab107US$ /Nacht
Anreise
29Dez.2025Ihr Datum
Abreise
30Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
-
Nahe dem historischen Zentrum von Sterzing
Perfekt
9.0
/10
4.6
/5

Das 4-Sterne Hotel Restaurant Lilie in Sterzing, ein Wellnesshotel, ist in einem spätgotischen Gebäude untergebracht, das als Kunstschatz unter Denkmalschutz steht. Der historische Charme des Hauses, kombiniert mit modernen Renovierungen, bietet einen einzigartigen Aufenthalt. Die Nähe zum Skigebiet Monte Cavallo und die kulinarischen Highlights des hauseigenen Restaurants machen den Aufenthalt besonders.

Komfortable Zimmerausstattung

Die Zimmer im Hotel Restaurant Lilie verfügen über Minibars, Satelliten-TV und kostenfreies WLAN. Einige bieten Bergblick und sind mit Bademänteln sowie kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet. Die privaten Badezimmer sind mit Haartrocknern und Bidets ausgerüstet.

Kulinarische Vielfalt

Das Restaurant serviert täglich mediterrane und traditionelle Südtiroler Gerichte mit regionalen Zutaten. Die Gäste können im hauseigenen Café italienischen Espresso oder hausgemachte Süßspeisen genießen. In der Umgebung finden sich weitere Restaurants wie Il ghiottone und Laube35 in nur 300 Metern Entfernung.

Wellness und Aktivitäten

Der Wellnessbereich umfasst eine finnische Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Outdoor-Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren in den umliegenden Bergen sind beliebt. Das Skigebiet Monte Cavallo bietet sonnige Pisten und kurze Wartezeiten an den Liften.

Günstige Lage

Das Hotel liegt nur 0.5 km vom Zentrum Vipitenos entfernt und ist gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Die Bushaltestelle Sebastian-Baumgartner-Strasse ist in 4 Gehminuten erreichbar. Sehenswürdigkeiten wie die Santa Croce Kirche und das Reifenstein Castle sind in kurzer Distanz erreichbar.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmer- oder Suitetyp

Verschiedene Zimmeroptionen: Deluxe-, Familien- und Spa-Suiten mit Frühstück und flexiblen Buchungen
Doppelzimmer
Doppelzimmer
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Zimmer
Zimmer
2 Personen
30 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails

Zimmerpreise- und Verfügbarkeitsprüfer

Sehen Sie Preise und Verfügbarkeit für Ihre Reisedaten!

Wellness-Ausstattung und Annehmlichkeiten

Das Hotel vereint Komfort und Wellness zu einem rundum gelungenen Erlebnis

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Skiraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • ATM/Geldautomat
  • Friseurladen
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Kanufahren
  • Skifahren
  • Wandern
  • Reiten
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Golfplatz
  • Billardtische
  • Darts
  • Tischtennis
  • Angeln

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte
  • Waschbecken

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Restaurant Lilie bietet eine vielfältige Auswahl an kulinarischen Erlebnissen, die traditionelle Südtiroler Küche mit mediterranen Einflüssen verbinden. Das gemütliche Ambiente lädt Familien und Freunde ein, die authentischen Aromen dieser Region zu genießen.
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto

Restaurant Lilie

italienische und mediterrane Küche
Ambiance
familienfreundlich und traditionell, mit einladender Atmosphäre
Key Offerings
Genießen Sie täglich frisch zubereitete Gerichte, darunter vegetarische, vegane, glutenfreie und milchfreie Optionen, sowie italienischen Espresso und lokale Köstlichkeiten wie Speckknödel und Kaiserschmarrn
Reservation
nicht nötig
Montag bis Sonntag, 11:00 - 21:00 Uhr

Lage

Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
Kartenansicht
Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
Sehenswürdigkeiten der Stadt
Touristenattraktion
Unsere Liebe Frau im Moos
1.1 km
Touristenattraktion
Museo Civico e Museo Multscher
1.1 km
Schloss
Burg Reifenstein
2.3 km
Touristenattraktion
Escursione Circolare di Ladurns in Val di Fleres
1.1 km
Touristenattraktion
Milchhof Sterzing
1.6 km
Kirche
Santa Croce Church
2.4 km
Touristenattraktion
Schloss Sprechenstein
2.3 km
Touristenattraktion
Telves
2.4 km
Touristenattraktion
Burgruine Straßberg
3.6 km
Touristenattraktion
Kastellacke
3.6 km
Touristenattraktion
Gilfenklamm
4.5 km
Touristenattraktion
Rosskopf
4.2 km
Touristenattraktion
Fiechterhof
4.2 km
Touristenattraktion
Pfarrkirche Maria Trens
4.6 km
Touristenattraktion
Val di Fleres
4.6 km
Kirche
Kirche zur unbefleckten Empfängnis Mariens
4.8 km
in der Nähe
Via Citta' Nuova 1
Zwölferturm
450 m
Via Citta Nuova
Centro Storico
450 m
Via Brennero 12
Umlaufbahn Rosskopf Monte Cavallo
450 m
Via Citta' Vecchia 3
Spitalkirche zum Heiligen Geist
450 m
Via Citta' Nuova 1
Rathaus
450 m
Via Cappuccini
Jochlsturm
450 m
Weihnachtsmarkt Sterzing
450 m
Themenpark
Hochseilgarten SKYTREK
450 m
Via Città Vecchia
Centro Vipiteno
450 m
Park
Rofis Boden
450 m
Restaurants
Lamm
30 m
Via Citta' Nuova 16
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
30 m
Via Citta' Nuova 36
Konditorei Eisdiele Rudi
80 m
Bahnhofstrasse 1
Restaurant Pizzeria Kolping
120 m
Neustadt 24
Ristorante Bai He Xuan
80 m
Via Gansbacher 3
Caffe Rossi
100 m
Localita Citta Nuova 27
Ochsenalm
170 m
Rosskopf Monte Cavallo Dalla stazione della cabinovia di Monte Cavallo verso il sentiero Dolomieu n. 6
Vinzenz zum feinen Wein
220 m
Via Citta' Nuova 4
Pizzeria Ristorante Bar Sport
220 m
Geizkoflerstrasse 8
Biwak
430 m
Brennerstrasse
Explore Sterzing
Aktivitäten, Gastronomie und Unterhaltung
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Centro Storico
6 Minuten zu Fuß
Historisches Stadtzentrum mit charmanten Straßen, Geschäften und beeindruckender Architektur. Ideal für einen gemütlichen Spaziergang.
Zwölferturm
6 Minuten zu Fuß
Ein Wahrzeichen von Sterzing, dieser Turm bietet eine faszinierende Aussicht und interessante historische Einblicke.
Burg Reifenstein
6 Minuten Fahrt
Gut erhaltene Burg aus dem 12. Jahrhundert. Führungen sind verfügbar, die die Geschichte und Architektur eindrucksvoll präsentieren.
Milchhof Sterzing
19 Minuten zu Fuß
Ein Ort für regionale köstliche Molkereiprodukte. Perfekt für einen Snack oder um lokale Spezialitäten zu probieren.
Wanderung zur Gilfenklamm
50 Minuten Fahrt
Wunderschöne Wanderung durch die Gilfenklamm, ideal für Naturliebhaber und Abenteurer. Zugang mit Auto oder geführten Touren.
Umlaufbahn Rosskopf
6 Minuten zu Fuß
Fantastische Bergblick und Zugang zu Wanderwegen mit der Seilbahn. Perfekt für einen entspannten Tag in der Natur.
Restaurant Pizzeria Kolping
2 Minuten zu Fuß
Gemütliche Atmosphäre mit authentischer italienischer Pizza und lokalen Spezialitäten. Reservierungen empfohlen.
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
1 Minuten zu Fuß
Elegantes Restaurant mit feiner italienischer Küche und saisonalen Gerichten. Ideal für ein romantisches Abendessen.
Live Jazz Bar
6 Minuten Fahrt
Beliebte Jazzbar mit wöchentlichen Live-Aufführungen. Ideal für Musikliebhaber und eine entspannte Atmosphäre.
Familienkino Sterzing
6 Minuten zu Fuß
Familienfreundliches Kino mit aktuellen Filmen und kinderfreundlichen Veranstaltungen. Perfekt für einen unterhaltsamen Abend.
Umgebung
Stadtzentrum
Sterzing3 min  ·  200 m
Flughäfen
Flughafen Bozen (BZO)114 min  ·  76.0 km
Möchten Sie von Frühbucherrabatten für Ihr Wellness-Erlebnis profitieren?
Exklusive Ersparnisse sofort freischalten
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-23:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Restaurant Lilie bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Deutsch, Italienisch
Zimmeranzahl:
15
FAQs
Über Hotel Restaurant Lilie
Wie weit ist Hotel Restaurant Lilie vom Zentrum von Sterzing entfernt?
Das Hotel befindet sich im historischen Stadtzentrum von Sterzing.
Wie nah ist die nächste Bushaltestelle zum Hotel Restaurant Lilie?
Die nächste Bushaltestelle ist 50 Meter vom Hotel entfernt.
Welche Freizeitaktivitäten werden im Hotel Restaurant Lilie angeboten?
Das Hotel bietet Aktivitäten wie Fahrradverleih, Billard, Darts und Wandertouren.
Welche Annehmlichkeiten bietet Hotel Restaurant Lilie?
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Wellnessbereich mit Sauna, ein Dampfbad und ein Restaurant.
Bietet Hotel Restaurant Lilie einen Shuttleservice zum Flughafen an?
Ein kostenpflichtiger Flughafentransfer ist verfügbar.
Sind Haustiere im Hotel Restaurant Lilie erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt und können zusätzliche Gebühren verursachen.
Wie lauten die Check-in- und Check-out-Zeiten im Hotel Restaurant Lilie?
Check-in ist ab 14:00 Uhr und Check-out bis 11:00 Uhr.
Wie weit ist das Hotel Restaurant Lilie vom Bahnhof Sterzing entfernt?
Der Bahnhof Sterzing ist etwa 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.
Welche Speisemöglichkeiten gibt es im Hotel Restaurant Lilie?
Das Hotel verfügt über ein À-la-carte-Restaurant, das regionale Küche anbietet.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern von Hotel Restaurant Lilie vorhanden?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, einem Flachbildfernseher und einer Minibar ausgestattet.
Wie weit ist Hotel Restaurant Lilie von Bolzano entfernt?
Das Hotel ist 80 km von Bolzano entfernt.
Sind Parkmöglichkeiten im Hotel Restaurant Lilie verfügbar?
Private Parkplätze sind vor Ort kostenlos verfügbar, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
Bietet Hotel Restaurant Lilie ein Frühstück an?
Ein Frühstück ist verfügbar und kostet zusätzlich 20 EUR.
Bietet das Hotel Restaurant Lilie einen direkten Zugang zu Skipisten?
Das Hotel ist in der Nähe des Rosskopf-Skigebiets gelegen.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Romantik Hotel&Restaurant StaflerRomantik Hotel&Restaurant Stafler
Sterzing, Italien
9.1
307 USD/Nacht
Hotel PacherHotel Pacher
Brixen, Italien
9.4
146 USD/Nacht
Hotel FischerHotel Fischer
Brixen, Italien
9.5
327 USD/Nacht
Seiser Alm PlazaSeiser Alm Plaza
Seiser Alm, Italien
8.4
186 USD/Nacht
Marini'S Giardino HotelMarini'S Giardino Hotel
Dorf Tirol, Italien
9.3
346 USD/Nacht
Hotel SonnbichlHotel Sonnbichl
Dorf Tirol, Italien
9.8
528 USD/Nacht
Alpenhotel TirolerhofAlpenhotel Tirolerhof
Neustift im Stubaital, Österreich
8.7
296 USD/Nacht
Alpenwellnesshotel GasteigerhofAlpenwellnesshotel Gasteigerhof
Neustift im Stubaital, Österreich
8.8
226 USD/Nacht
Alpenhotel FernauAlpenhotel Fernau
Neustift im Stubaital, Österreich
8.9
286 USD/Nacht
Garni Villa BettyGarni Villa Betty
Meran, Italien
7.0
208 USD/Nacht
Aparthotel ChalinaAparthotel Chalina
Leutasch, Österreich
9.2
123 USD/Nacht
Dominik Alpine City Wellness Hotel - Adults onlyDominik Alpine City Wellness Hotel - Adults only
Brixen, Italien
8.2
271 USD/Nacht

Beliebte Hotels auf der ganzen Welt

Finden Sie noch heute Ihren perfekten Hotelaufenthalt
7.6/10
Hotel Vier JahreszeitenThe Vier Jahreszeiten Berchtesgaden Hotel
Berchtesgaden, Deutschland
Hotel ansehen
7.4/10
Cdshotels Terrasini - Citta Del MareThe Cdshotels Terrasini - Citta Del Mare Terrasini Hotel
Terrasini, Italien
Hotel ansehen
8.3/10
Villa Romana Hotel & SpaHotel Villa Romana Hotel & Spa Minori
Minori, Italien
Hotel ansehen
Pictures Of Loews Coronado Bay Resort Hotel, Coronado
Hotel Albani
Hotel Lunik
St George Beach Hotel&spa Hotel
Catussaba Resort Hotel
Tauferberg Niederthai
Anreise
29Dez.2025Ihr Datum
Abreise
30Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
  • Beschreibung
  • Zimmer
  • Preiskalender
  • Wellness-Ausstattung und Annehmlichkeiten
  • Lage
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hotel Restaurant Lilie ansehen
Hotel Lamm Sterzing Amenities photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Lamm Sterzing

8.7
Großartig2114 Bewertungen
169m von der Unterkunft entfernt
USD 94USD 84
pro Nacht
Hotel Rosskopf Sterzing Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Rosskopf Sterzing

8.7
Großartig1603 Bewertungen
391m von der Unterkunft entfernt
USD 190USD 171
pro Nacht
Hotel Sterzinger Moos Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Sterzinger Moos

8.6
Großartig617 Bewertungen
485m von der Unterkunft entfernt
USD 129USD 116
pro Nacht
rungUm ein funktionierendes Browsing-Erlebnis zu gewährleisten, verwendet wellnesshotel.org Cookies, die unbedingt erforderlich sind. Wir sammeln keine Analyse- und Marketing-Cookies.
OK